1、“白相”这个词语原本的含义和意思就是带有贬义色彩与含义的。普通话当中的“玩”或“玩耍”,到了沪语方言俚语词语当中,就转变成为“白相”这个词语。 2、...
08-11 861
白相大乘是什么意思 |
册起白相什么意思,出来白相是什么意思
百象的意思是玩耍、玩耍、嫖娼、玩弄女人、戏弄人等。 用鲁迅先生的话说,上海所谓的白象,如果换成普通话,就只能演奏了。 白相仁:不务正业,四处漂泊谋生的人。 白相观:这要看具体的目标。 指着东西,谈论玩具。 指一个人,形容那个人如娃娃。 用鲁迅先生的话来说:"如果把上海所谓的‘白脸’换成普通话,
Whitephase:玩耍/玩耍/娱乐/消遣/幸福(whitephasefromthebook:gooutandhavefun)抑郁:坑/小坑[指抑郁症](chokeandbecarefultoknockitout,thenitwillbedeflated:ifyouaccidentallyhitapit)(Becareful:Becareful)OuyangShucreatedOuyangShucreatedKnotstick:powerful[含义Sanin:谁/什么(Saninisfreetoch)oketothebooktocutrice:whoisfreetoeattogether) 亚岛:夜/夜/夜/晚/夜
在上海话中,"百象"就是玩的意思,也就是在社会上玩的人,相当于我们现在说的花花公子。 也可以解释为:游手好闲的人、作恶多端的人、流氓。 白相人一般都有少量家产,受祖荫恩赐,留下几白相:玩耍/玩耍/娱乐/消遣/快乐(出自白相:出去玩儿)郁堂:坑/小坑[指郁闷](谨防噎住,谨防高乐将平:不小心撞破了)(小心:小心)杰棒:强大[意思]thesameas"oldgreen"]补充:Jiestick "主要描述某种事物,而‘旧’绿色"
∩^∩ 原来,"白象"是对"博象"的误解,"博象"成功读成"博象"。乐乌方言中,"博"与"白"同音; (法华镇现在属于长宁区,法华镇就是现在的法华镇路。)《方言》卷里有"很多电话簿来白象=明天出来玩。这是一个同意见面一起玩的问题。对方可以回答"很多都空了,夹克躺下",意思是"明天没有时间,我们下一个吧"时间"。你也可以回答"我饿了,很多人讽刺"
后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机) |
标签: 出来白相是什么意思
相关文章
1、“白相”这个词语原本的含义和意思就是带有贬义色彩与含义的。普通话当中的“玩”或“玩耍”,到了沪语方言俚语词语当中,就转变成为“白相”这个词语。 2、...
08-11 861
二论“落水狗”有三种,大都在可打之列 今之论者,常将“打死老虎”与“打落水狗”相提并论,以为都近于卑怯。我以为“打死老虎”者,装怯作勇,颇含滑稽,虽然不免...
08-11 861
首页 社区精选 业务合作 视频上传 创作者服务 新闻中心 关于我们 社会责任 加入我们 中文 全国人民都会的上海话“一刚一刚一刚” #亲子 #亲子教育 #亲子时光 #语言 #小红书创作学院...
08-11 861
GANDER,傻瓜,呆鹅,糊涂虫,引申为受骗者,现被北方人读作“港都”。 5【刮三】 上海话“比较不堪”的意思,语意近似北方话“咳,这件事整的,可真有点那个……”里...
08-11 861
发表评论
评论列表