《致橡树》中“慰藉”不是读作【wèi jí】,而是读作【wèi jiè】意思:抚慰;慰藉。出处:宋·范成大 《次韵耿时举苦热》:“荷风拂簟昭苏我,竹月筛窗慰藉君。”翻译:早上带着荷花香...
08-10 260
致橡树原文英文版朗诵 |
致橡树翻译白话文,致橡树解析
时间就是最好的证明。 当代著名女诗人舒婷的代表作《致橡树》可以说属于此类作品。 对于那些处于持续的爱情、未来式的爱情、或者过去式的爱情中,歌曲《致橡树》贯穿了《致橡树》的原文:如果我爱你——永远不会像攀登凌小花,用你高高的枝干来炫耀自己;如果我爱你——我永远不会像痴情的小鸟一样为树荫重复那单调的歌;
致橡树作者:舒婷作者舒婷IfIloveyou--IfIloveyou--IwillneverbeaclingingtrumpetcreeperIwillneverbeaclingingtrumpetcreeperUsingyourhighboughst舒婷-致橡树中英文翻译欣赏舒婷johannayueh修改版Oaktreeshuting
1.致橡树,如果我爱你,我绝不会像一棵攀爬的小树苗,炫耀你高高的枝干; 清凉舒适;不只是像险峰,为你的橡树增添色彩【作者】舒婷【王朝】如果我爱你在现代——我不会像登山者,在高高的树枝上炫耀;如果我爱你——绝不像痴情的小鸟,在树荫下重复单调的歌声;它不只是像泉水,给周围带来清凉
∩ω∩ 1.致橡树作者:舒婷2.如果我爱你-3.绝不像攀爬蝎子,4.用你的高枝来炫耀自己;5.如果我爱你-6.永不向痴情的小鸟学习7.为绿荫重复单调的歌曲;8.致橡树如果我爱你-我永远不会像攀爬百合花,用你的高傲来炫耀自己树枝;如果我爱你-我永远不会像一只痴情的小鸟,因为绿荫重复着单调的歌声;它不只是像春天,给周围带来凉爽的舒适②
如果我爱你——我不会打败爬山虎攀爬你的身体来凸显我的身高;如果我爱你——我会【gdhonghuitai--原文翻译】致橡树,全文如果我爱你——我不会像攀爬小树苗,炫耀你高高的枝条:如果我爱你——我不会像一只痴情的小鸟,因为
后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机) |
标签: 致橡树解析
相关文章
《致橡树》中“慰藉”不是读作【wèi jí】,而是读作【wèi jiè】意思:抚慰;慰藉。出处:宋·范成大 《次韵耿时举苦热》:“荷风拂簟昭苏我,竹月筛窗慰藉君。”翻译:早上带着荷花香...
08-10 260
致橡树表达了一种独立平等、相互扶持、理解的爱情观。这首诗通过整体象征的艺术手法,用“木棉”对“橡树”的内心独白,热情而坦诚地歌唱自己的人格理想以及要求比...
08-10 260
——读《致橡树》有感 张爱玲曾对胡兰成倾言:在你面前我变得很低很低,低到尘埃里。她在爱情面前,就像茫茫沧海之一粟尘埃,面对广阔之天空,心是欣喜而卑微的。这种爱情观,晶莹...
08-10 260
《致橡树》舒婷 朗诵:丁建华 2020-09-30 21:06:417.2万 声音简介 致橡 树作者:舒婷 朗诵:丁建华 我如果爱你—— 绝不像攀援的凌霄花 借你的高枝炫耀自己; 我如...
08-10 260
如果女人愿意陪伴着男人一起齐头并进,共同努力,那么,男人往往会爱女人爱得更加死心塌地。 正如舒婷《致橡树》中所言:“我如果爱你,绝不像攀援的凌霄花,借你的高枝炫耀自己。” 好的...
08-10 260
发表评论
评论列表